far [:ʳ] (farther o further, farthest o furthest) ➣ Ver nota en further I adverbio
1   (distancia) (en frases afirmativas es algo formal y se suele sustituir por far away o a long way) lejos: she lives far from here, vive lejos de aquí
     far off, a lo lejos
     farther south, más al sur
     (en preguntas y en frases negativas) how far is your house?, - it isn't far, ¿cuánto hay de aquí a tu casa?, - no está lejos
     not far from Madrid, no lejos de Madrid
2   (futuro) to go far: that girl will go far, esa chica llegará lejos
     (dinero, comida, etc) one dollar won't go far, un dólar no dará para mucho
     to go too far, pasarse de la raya
3   mucho: he has far too much work, tiene demasiado trabajo
     he's by far the best, es con mucho el mejor
4   we'll help as far as we can, ayudaremos en lo que podamos
     as far as I'm concerned, por lo que a mí se refiere
     as far as I know, que yo sepa
     as far as possible, en lo posible
5   I am far from satisfied, no estoy satisfecho, ni mucho menos
6   far from apologising, they began to insult us, lejos de disculparse, empezaron a insultarnos
7   figurado in so far as..., en la medida en que...
8   (en el tiempo) as far back as 1066, ya en 1066
     far into the night, hasta muy entrada la noche
     so far, hasta ahora
     so far so good, por el momento, bien
    
II adjetivo
1   (distante) lejano,-a
     in the far distance, a lo lejos
2   (al otro extremo) the Far West, el Lejano Oeste
     at the far end of the room, en el otro extremo de la habitación
3   Pol far right/left, extrema derecha/ izquierda