straight [streɪt]
I adjetivo
1   (una línea, etc) recto,-a
     (un cuadro, una corbata, etc) derecho,-a
     (el pelo) liso,-a
     (la espalda) erguido,-a
2   (en orden) let's get this straight, a ver si nos entendemos
     we'll have to put things straight, tendremos que aclarar las cosas o tendremos que poner las cosas en claro
     I have to put my papers straight, tengo que ordenar mis papeles
3   (rechazo) rotundo,-a
     (respuesta) claro,-a
4   (persona) honrado,-a, serio,-a, conformista
     familiar hetero(sexual)
5   (whisky, etc) solo,-a
6   (días, horas, etc) consecutivo,-a
    
II adverbio
1   en línea recta: go straight ahead, sigue todo recto
2   (sin parar, sin vacilar) directamente, derecho: I'll be straight back, en seguida vuelvo
     he drank the bottle straight off, se bebió la botella de un tirón
     let's get straight to the point, vayamos directamente al grano
     straight away, enseguida
3   (hablar) francamente
4   (un criminal) to go straight, reformarse
    
III nombre
1   Dep & figurado the home straight, la recta final
2   familiar hetero(sexual)
     LOC: to keep a straight face, contener la risa